古诠，字言全。番禺人。俗姓黄。从天然老人薙染受具，特命诠领华首院事。以疲劳咯血，病蜕于华首。清同治《番禺县志》卷四九有传。
天华宫
释古诠 〔明代〕
中原方逐鹿，地筑假王宫。碣卧黄龙背，阶藏朱草丛。
松钗沾露滑，竹粉堕霜风。共选幽岩歇，颓垣吟夕蛩。
朱明洞
巨石当门辟，犹存古洞名。洑流声渐细，灵窟地俱平。
老鹤窥人起，奇花别俗生。林间朱果落，遗核又将萌。
