男儿心肠硬如铁，妇人谗言如火烈。置之垆冶鼓风扇，须臾硬铁柔如线。

长针持出砧玞上，火星四出谁能向。一椎重兮一椎轻，声闻远近铮铮鸣。

椎后复烧烧复椎，或锄或钁随手成。乃知男儿有欲心易软，岂能不惑常保骨。

肉之深情我愿丈，夫心如金莫如铁。一回锻鍊一回坚，彼火灰寒自当灭。

一重山，两重山。山远天高烟水寒，相思枫叶丹。

菊花开，菊花残。塞雁高飞人未还，一帘风月闲。

漠漠闇苔新雨地，微微凉露欲秋天。莫对月明思往事，损君颜色减君年。

　　夏四月，取郜大鼎于宋，纳于大庙，非礼也。

　　臧哀伯谏曰：“君人者，将昭德塞违，以临照百官；犹惧或失之，故昭令德以示子孙。是以清庙茅屋，大路越席，大羹不致，粢食不凿，昭其俭也；衮冕黻珽，带裳幅舄，衡紞纮綖，昭其度也；藻率鞞鞛，鞶厉游缨，昭其数也；火龙黼黻，昭其文也；五色比象，昭其物也；钖鸾和铃，昭其声也；三辰旂旗，昭其明也。夫德，俭而有度，登降有数。文物以纪之，声明以发之，以临照百官，百官于是乎戒惧，而不敢易纪律。今灭德立违，而置其赂器于大庙，以明示百官。百官象之，其又何诛焉？国家之败，由官邪也；官之失德，宠赂章也。郜鼎在庙，章孰甚焉?武王克商，迁九鼎于雒邑，义士犹或非之，而况将昭违乱之赂器于大庙。其若之何?”公不听。

　　（周内史闻之，曰：“臧孙达其有后于鲁乎！君违，不忘谏之以德。”）