赏析 注释 译文

徐文长传

袁宏道袁宏道 〔明代〕

  余少时过里肆中,见北杂剧有《四声猿》,意气豪达,与近时书生所演传奇绝异,题曰“天池生”,疑为元人作。后适越,见人家单幅上有署“田水月”者,强心铁骨,与夫一种磊块不平之气,字画之中,宛宛可见。意甚骇之,而不知田水月为何人。

  一夕,坐陶编修楼,随意抽架上书,得《阙编》诗一帙。恶楮毛书,烟煤败黑,微有字形。稍就灯间读之,读未数首,不觉惊跃,忽呼石篑:“《阙编》何人作者?今耶?古耶?”石篑曰:“此余乡先辈徐天池先生书也。先生名渭,字文长,嘉、隆间人,前五六年方卒。今卷轴题额上有田水月者,即其人也。”余始悟前后所疑,皆即文长一人。又当诗道荒秽之时,获此奇秘,如魇得醒。两人跃起,灯影下,读复叫,叫复读,僮仆睡者皆惊起。余自是或向人,或作书,皆首称文长先生。有来看余者,即出诗与之读。一时名公巨匠,浸浸知向慕云。

  文长为山阴秀才,大试辄不利,豪荡不羁。总督胡梅林公知之,聘为幕客。文长与胡公约:“若欲客某者,当具宾礼,非时辄得出入。”胡公皆许之。文长乃葛衣乌巾,长揖就坐,纵谈天下事,旁若无人。胡公大喜。是时公督数边兵,威振东南,介胄之士,膝语蛇行,不敢举头;而文长以部下一诸生傲之,信心而行,恣臆谈谑,了无忌惮。会得白鹿,属文长代作表。表上,永陵喜甚。公以是益重之,一切疏记,皆出其手。

  文长自负才略,好奇计,谈兵多中。凡公所以饵汪、徐诸虏者,皆密相议然后行。尝饮一酒楼,有数健儿亦饮其下,不肯留钱。文长密以数字驰公,公立命缚健儿至麾下,皆斩之,一军股栗。有沙门负资而秽,酒间偶言于公,公后以他事杖杀之。其信任多此类。

  胡公既怜文长之才,哀其数困,时方省试,凡入帘者,公密属曰:“徐子,天下才,若在本房,幸勿脱失。”皆曰:“如命。”一知县以他羁后至,至期方谒公,偶忘属,卷适在其房,遂不偶。

  文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲糵,恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。其所见山奔海立,沙起云行,风鸣树偃,幽谷大都,人物鱼鸟,一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。其胸中又有一段不可磨灭之气,英雄失路、托足无门之悲,故其为诗,如嗔如笑,如水鸣峡,如种出土,如寡妇之夜哭,羁人之寒起。当其放意,平畴千里;偶尔幽峭,鬼语秋坟。文长眼空千古,独立一时。当时所谓达官贵人、骚士墨客,文长皆叱而奴之,耻不与交,故其名不出于越。悲夫!

  一日,饮其乡大夫家。乡大夫指筵上一小物求赋,阴令童仆续纸丈余进,欲以苦之。文长援笔立成,竟满其纸,气韵遒逸,物无遁情,一座大惊。

  文长喜作书,笔意奔放如其诗,苍劲中姿媚跃出。余不能书,而谬谓文长书决当在王雅宜、文征仲之上。不论书法,而论书神:先生者,诚八法之散圣,字林之侠客也。间以其余,旁溢为花草竹石,皆超逸有致。

  卒以疑杀其继室,下狱论死。张阳和力解,乃得出。既出,倔强如初。晚年愤益深,佯狂益甚。显者至门,皆拒不纳。当道官至,求一字不可得。时携钱至酒肆,呼下隶与饮。或自持斧击破其头,血流被面,头骨皆折,揉之有声。或槌其囊,或以利锥锥其两耳,深入寸余,竟不得死。

  石篑言:晚岁诗文益奇,无刻本,集藏于家。予所见者,《徐文长集》、《阙编》二种而已。然文长竟以不得志于时,抱愤而卒。

  石公曰:先生数奇不已,遂为狂疾;狂疾不已,遂为囹圄。古今文人,牢骚困苦,未有若先生者也。虽然,胡公间世豪杰,永陵英主,幕中礼数异等,是胡公知有先生矣;表上,人主悦,是人主知有先生矣。独身未贵耳。先生诗文崛起,一扫近代芜秽之习,百世而下,自有定论,胡为不遇哉?梅客生尝寄余书曰:“文长吾老友,病奇于人,人奇于诗,诗奇于字,字奇于文,文奇于画。”余谓文长无之而不奇者也。无之而不奇,斯无之而不奇也哉!悲夫!

赏析 注释 译文

大铁椎传

魏禧魏禧 〔明代〕

  庚戌十一月,予自广陵归,与陈子灿同舟。子灿年二十八,好武事,予授以左氏兵谋兵法,因问:“数游南北,逢异人乎?”子灿为述大铁椎,作《大铁椎传》。

  大铁椎,不知何许人,北平陈子灿省兄河南,与遇宋将军家。宋,怀庆青华镇人,工技击,七省好事者皆来学,人以其雄健,呼宋将军云。宋弟子高信之,亦怀庆人,多力善射,长子灿七岁,少同学,故尝与过宋将军。

  时座上有健啖客,貌甚寝,右胁夹大铁椎,重四五十斤,饮食拱揖不暂去。柄铁折叠环复,如锁上练,引之长丈许。与人罕言语,语类楚声。扣其乡及姓字,皆不答。

  既同寝,夜半,客曰:“吾去矣!”言讫不见。子灿见窗户皆闭,惊问信之。信之曰:“客初至,不冠不袜,以蓝手巾裹头,足缠白布,大铁椎外,一物无所持,而腰多白金。吾与将军俱不敢问也。”子灿寐而醒,客则鼾睡炕上矣。

  一日,辞宋将军曰:“吾始闻汝名,以为豪,然皆不足用。吾去矣!”将军强留之,乃曰:“吾数击杀响马贼,夺其物,故仇我。久居,祸且及汝。今夜半,方期我决斗某所。”宋将军欣然曰:“吾骑马挟矢以助战。”客曰:“止!贼能且众,吾欲护汝,则不快吾意。”宋将军故自负,且欲观客所为,力请客。客不得已,与偕行。将至斗处,送将军登空堡上,曰:“但观之,慎弗声,令贼知也。”

  时鸡鸣月落,星光照旷野,百步见人。客驰下,吹觱篥数声。顷之,贼二十余骑四面集,步行负弓矢从者百许人。一贼提刀突奔客,客大呼挥椎,贼应声落马,马首裂。众贼环而进,客奋椎左右击,人马仆地,杀三十许人。宋将军屏息观之,股栗欲堕。忽闻客大呼曰:“吾去矣。”尘滚滚东向驰去。后遂不复至。

  魏禧论曰:子房得力士,椎秦皇帝博浪沙中。大铁椎其人欤?天生异人,必有所用之。予读陈同甫《中兴遗传》,豪俊、侠烈、魁奇之士,泯泯然不见功名于世者,又何多也!岂天之生才不必为人用欤?抑用之自有时欤?子灿遇大铁椎为壬寅岁,视其貌当年三十,然大铁椎今年四十耳。子灿又尝见其写市物帖子,甚工楷书也。

赏析

秋日为两儿修读书船泊断桥作

顾若璞顾若璞 〔明代〕

闻道和熊阿母贤,翻来选胜断桥边。亭亭古树流疏月,漾漾轻袅泛碧烟。

且自独居扬子宅,任他遥指米家船。高风还忆浮梅槛,短烛长吟理旧毡。

赏析

倦翮回乡招游陶山白云岭

李达李达 〔明代〕

词客哀时辍苦吟,仙翁重此扫荒林。水冲溪石峥嵘小,人弄岭云怡悦深。

白首不甘为客处,青春又及结庐心。他年许我通来往,却恐山居要万金。

赏析

晚晴山中即事

李达李达 〔明代〕

野殿半晴云,参差霁色分。枫林残雨在,犹耐夕阳薰。

赏析

浣溪沙

汪洋汪洋 〔明代〕

滚滚松涛逐雨开。暮云何故恋荒台。春寒砭骨欲生苔。

一轨悬天冲暝去。山花零乱倚苍崖。登临滋味偶然来。

赏析

有草

李达李达 〔明代〕

有草有草名狗尾,秋枯半壁之坏墙。已垂寒雨折危脆,直指天衢见牢强。

寒雀六七忽翔集,谁云无角头濈濈。仰噣其穟黄口儿,旋跃墙头俛噣粒。

羡其将雏与我异,怜其衣褐与我同。四顾不待云罗至,有人作欬去无踪。

赏析

次韵虎公见寄之作

李达李达 〔明代〕

鸟剪其羽翎,譬囚钳衣赭。昔老鹤万里,今尘埃野马。

心未脱桁杨,求耕宽閒野。犹人欲出门,而扃其庐舍。

倦壳食蛤蜊,汗漫游非假。皆由心放旷,寒江秋清泻。

而我多所惑,所悲难取舍。所餐求玉馔,所居求云厦。

所求苟不得,有甚吞炭哑。种种未勘破,岂异拘墟者?

赏析 注释 译文

就义诗

杨继盛杨继盛 〔明代〕

浩气还太虚,丹心照千古。
生平未报国,留作忠魂补。
赏析

寄与公三首 其二

释函可释函可 〔明代〕

闻君又已离孤寺,毕竟是谁割半毡。珍重夜寒应早卧,不须秉烛续残编。

赏析

寄与公三首 其三

释函可释函可 〔明代〕

茆庵灯火旧来过,君自咿唔我自歌。他日乘车休下揖,但逢破笠不须呵。

赏析

偶成

释函可释函可 〔明代〕

日日空山一卷书,行吟孤坐外无馀。清风寺里僧来到,说道明朝是岁除。

赏析

送尸林

释函可释函可 〔明代〕

六载寒沙共耐饥,临行双泪尚依依。片云莫道无归处,好向老人峰上飞。

赏析

寄答禅人二偈 其二

释函可释函可 〔明代〕

誓将寸管侍晨昏,尚有招辞及远魂。门下三千那不愧,几人真感信陵君。

赏析

忆庾岭

释函可释函可 〔明代〕

岭头一步他乡路,夹路梅花送马蹄。却恨当年轻踏过,如何不信鹧鸪啼。

赏析

贺藏主师新筑

释函可释函可 〔明代〕

筑得幽居典却衣,土床茶灶厂荆扉。白云自许时来去,不放红尘一点飞。

赏析

慰老僧病

释函可释函可 〔明代〕

眼看几日春将至,向道残年病可哀。未到百龄何足虑,独怜彭祖已成灰。

赏析

释函可释函可 〔明代〕

我有两行泪,十年不得乾。洒天天户闭,洒地地骨寒。

不如洒东海,随潮到虎门。

赏析

谢与乐兄赠药

释函可释函可 〔明代〕

祇因贫病易相怜,清泪频挥白雪前。犬马残生偷旦夕,何须药饵更延年。

赏析

示学人三十首 其十五

释函可释函可 〔明代〕

花不与蝶期,花发蝶自痴。世不与人期,而人自干之。

遇物苟无心,纷然无是非。

赏析

访华表

释函可释函可 〔明代〕

人民城郭尽皆非,鹤去千年更不归。惟有只今辽海上,一年一度雁飞飞。

赏析

苦瓜

释函可释函可 〔明代〕

苦瓜生五岭,赖以解炎毒。塞外亦繁生,不能悦群目。

我来无故人,见之等骨肉。畏苦乃常情,甘兹信予独。

赏析

住金塔寺十四首 其五

释函可释函可 〔明代〕

四月五月间,畦蔬摘有馀。口腹亦何厌,贪得无贤愚。

言采岸边菌,兼采水中蒲。菌味既已别,蒲根更复殊。

岭南金竹笋,恍惚可与俱。十年忆乡土,口嚼心踌躇。

赏析

寒夜作

释函可释函可 〔明代〕

日光堕地风烈烈,满眼黄沙吹作雪。三更雪尽寒更切,泥床如水衾如铁。

骨战唇摇肤寸裂,魂魄茫茫收不得。谁能直劈天门开,放出月光一点来。

赏析

诃林春归二首 其二

释函是释函是 〔明代〕

忽忆登临处,风烟足往年。山悬千里外,春别一旬前。

岁月催华鬓,乾坤限远天。玄心惟自鉴,去住总茫然。

赏析

留示吼万吼万期以九月至雷峰

释函是释函是 〔明代〕

君将从海发,我复向山归。去住一何定,佳期多所违。

秋波风色急,寒月岭头稀。若到雷峰夕,怀人望翠微。

赏析

孤松和诸子作因忆归宗复生松

释函是释函是 〔明代〕

寒影敛幽壑,涛声响万山。一株非我意,孤韵共人閒。

干入春云里,枝横夜月间。鹤巢应未改,犹待老僧还。

赏析

野田黄雀行

释函可释函可 〔明代〕

自识形躯小,窃愧羽毛黄。野田随饮啄,短丛足翱翔。

且不羡鸿鹄,何况凤与凰。笑彼斥鴳俦,徒欲上高冈。

高冈岂不乐,顾影亦惭惶。

赏析

赠姚梦峡

释函是释函是 〔明代〕

世乱方知道,遐心滞草庐。欲明今日事,莫误古人书。

独坐疏钟外,相携寒月初。身名殊可已,鉴此百年馀。

赏析

怀足两

释函是释函是 〔明代〕

带雨请经去,扬帆不问程。愿归三峡寺,知返九江城。

霜叶留山色,风林隐涧声。冷情宜绝壑,吟咏寄生平。

形式
© 2023 新新信息网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错|