赏析 注释 译文

徐文长传

袁宏道袁宏道 〔明代〕

  余少时过里肆中,见北杂剧有《四声猿》,意气豪达,与近时书生所演传奇绝异,题曰“天池生”,疑为元人作。后适越,见人家单幅上有署“田水月”者,强心铁骨,与夫一种磊块不平之气,字画之中,宛宛可见。意甚骇之,而不知田水月为何人。

  一夕,坐陶编修楼,随意抽架上书,得《阙编》诗一帙。恶楮毛书,烟煤败黑,微有字形。稍就灯间读之,读未数首,不觉惊跃,忽呼石篑:“《阙编》何人作者?今耶?古耶?”石篑曰:“此余乡先辈徐天池先生书也。先生名渭,字文长,嘉、隆间人,前五六年方卒。今卷轴题额上有田水月者,即其人也。”余始悟前后所疑,皆即文长一人。又当诗道荒秽之时,获此奇秘,如魇得醒。两人跃起,灯影下,读复叫,叫复读,僮仆睡者皆惊起。余自是或向人,或作书,皆首称文长先生。有来看余者,即出诗与之读。一时名公巨匠,浸浸知向慕云。

  文长为山阴秀才,大试辄不利,豪荡不羁。总督胡梅林公知之,聘为幕客。文长与胡公约:“若欲客某者,当具宾礼,非时辄得出入。”胡公皆许之。文长乃葛衣乌巾,长揖就坐,纵谈天下事,旁若无人。胡公大喜。是时公督数边兵,威振东南,介胄之士,膝语蛇行,不敢举头;而文长以部下一诸生傲之,信心而行,恣臆谈谑,了无忌惮。会得白鹿,属文长代作表。表上,永陵喜甚。公以是益重之,一切疏记,皆出其手。

  文长自负才略,好奇计,谈兵多中。凡公所以饵汪、徐诸虏者,皆密相议然后行。尝饮一酒楼,有数健儿亦饮其下,不肯留钱。文长密以数字驰公,公立命缚健儿至麾下,皆斩之,一军股栗。有沙门负资而秽,酒间偶言于公,公后以他事杖杀之。其信任多此类。

  胡公既怜文长之才,哀其数困,时方省试,凡入帘者,公密属曰:“徐子,天下才,若在本房,幸勿脱失。”皆曰:“如命。”一知县以他羁后至,至期方谒公,偶忘属,卷适在其房,遂不偶。

  文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲糵,恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。其所见山奔海立,沙起云行,风鸣树偃,幽谷大都,人物鱼鸟,一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。其胸中又有一段不可磨灭之气,英雄失路、托足无门之悲,故其为诗,如嗔如笑,如水鸣峡,如种出土,如寡妇之夜哭,羁人之寒起。当其放意,平畴千里;偶尔幽峭,鬼语秋坟。文长眼空千古,独立一时。当时所谓达官贵人、骚士墨客,文长皆叱而奴之,耻不与交,故其名不出于越。悲夫!

  一日,饮其乡大夫家。乡大夫指筵上一小物求赋,阴令童仆续纸丈余进,欲以苦之。文长援笔立成,竟满其纸,气韵遒逸,物无遁情,一座大惊。

  文长喜作书,笔意奔放如其诗,苍劲中姿媚跃出。余不能书,而谬谓文长书决当在王雅宜、文征仲之上。不论书法,而论书神:先生者,诚八法之散圣,字林之侠客也。间以其余,旁溢为花草竹石,皆超逸有致。

  卒以疑杀其继室,下狱论死。张阳和力解,乃得出。既出,倔强如初。晚年愤益深,佯狂益甚。显者至门,皆拒不纳。当道官至,求一字不可得。时携钱至酒肆,呼下隶与饮。或自持斧击破其头,血流被面,头骨皆折,揉之有声。或槌其囊,或以利锥锥其两耳,深入寸余,竟不得死。

  石篑言:晚岁诗文益奇,无刻本,集藏于家。予所见者,《徐文长集》、《阙编》二种而已。然文长竟以不得志于时,抱愤而卒。

  石公曰:先生数奇不已,遂为狂疾;狂疾不已,遂为囹圄。古今文人,牢骚困苦,未有若先生者也。虽然,胡公间世豪杰,永陵英主,幕中礼数异等,是胡公知有先生矣;表上,人主悦,是人主知有先生矣。独身未贵耳。先生诗文崛起,一扫近代芜秽之习,百世而下,自有定论,胡为不遇哉?梅客生尝寄余书曰:“文长吾老友,病奇于人,人奇于诗,诗奇于字,字奇于文,文奇于画。”余谓文长无之而不奇者也。无之而不奇,斯无之而不奇也哉!悲夫!

赏析 注释 译文

浣溪沙·初夏夜饮归

陈继儒陈继儒 〔明代〕

桐树花香月半明,棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮,挂鱼罾。
笑指吾庐何处是?一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里,读书声。
赏析

六盘山

黄英黄英 〔明代〕

六盘山下路,如掌雪花肥。枯柳迎双轨,惊沙走四围。

岁寒诗骨瘦,春信陇头归。惆怅私怜甚,呼僮再进衣。

赏析

翰卿业卜于诸暨予便道访之作诗为戏

李达李达 〔明代〕

浣江寒绕暨阳城,不见西施见翰卿。钟鼎故人居广厦,龟蓍小肆付微生。

蜀庄久敛沈冥迹,周史犹传授受名。莫把魋颜供谑浪,烦君端策指前程。

赏析

夜闻护国寺钟声

李达李达 〔明代〕

山笼密树知天绿,寺绕疏钟觉夜遥。一杵何时落吾手,地才扫罢便来敲。

赏析

观涨

李贽李贽 〔明代〕

雨意独悠悠,河头不断流。
三辰犹滞此,几日到神州?
踟蹰横渡口,彳亍上滩舟。
身世若斯耳,老翁何所求。
赏析

题铁岭花楼

释函可释函可 〔明代〕

貂锦何年去画楼,楼前荆棘满空秋。行人立马一抬首,叠笏还疑在上头。

赏析

赠海城王令公五首 其一

释函可释函可 〔明代〕

三年前此飘花雨,今日来看一县花。旧户新氓俱乞遍,一瓢直入到公家。

赏析

怀侍者

释函可释函可 〔明代〕

从师出塞一年期,几度山前暗泪滋。知尔旧乡情倍切,梦中白发两垂垂。

赏析

入山杂咏二十首 其十九

释函可释函可 〔明代〕

閒踏荒莱见断碑,依稀篆迹似唐时。此中或是唐朝寺,问著山人总不知。

赏析

闻赤公扶病登山有怀二绝 其二

释函可释函可 〔明代〕

山高雾重更多风,到处崎岖路不同。片石短松须歇足,莫于峰顶哭途穷。

赏析

高寒还叔侄复至

释函可释函可 〔明代〕

何意重逢黑水滨,边愁又觉一番新。冰霜已是经来惯,况复残僧是故人。

赏析

至日雪

释函可释函可 〔明代〕

见说阳回何处觅,山山惟有雪风狂。几多束手茆檐下,又见愁添一线长。

赏析

重哭左吏部八首 其四

释函可释函可 〔明代〕

生前有泪三千斛,一见流人一度挥。地下若能开别路,好呼残魄尽将归。

赏析

古怨

释函可释函可 〔明代〕

花飞到地枝难上,河流到海水难还。莲子落泥心尚苦,湘竹成帘泪尚斑。

赏析

至日

释函可释函可 〔明代〕

去年此日身栖雪,今日依然雪裹身。岁岁尽传阳已复,何曾一线及流民。

赏析

赠碧庵师

释函可释函可 〔明代〕

一坐柴关已十春,衲衣曾不惹纤尘。山空鸟寂无人到,独有予来不厌频。

赏析

示学人三十首 其十五

释函可释函可 〔明代〕

花不与蝶期,花发蝶自痴。世不与人期,而人自干之。

遇物苟无心,纷然无是非。

赏析

开原

释函可释函可 〔明代〕

颓垣荒草乱云横,野老仍传五国城。欲拟招魂愁漠漠,何人能听杜鹃声。

赏析

释函可释函可 〔明代〕

人家小儿女,举头见月笑。山中老洞猿,见月一长叫。

物感固自殊,明月同一照。

赏析

示学人三十首 其二十八

释函可释函可 〔明代〕

巨鱼争洪波,细鳞集蹄涔。巨细虽各别,共此朝暮心。

我生复何营,空林张素琴。

赏析

夜坐

释函可释函可 〔明代〕

久病长宜静,山中静有馀。况当深夜后,积雪在庭除。

风枝寂不鸣,四壁虫晏如。星斗宿檐际,微月淡空虚。

其时心腑澄,泰然廓吾庐。云影暂舒卷,荡涤返太初。

天地化为水,何处觅吾躯。

赏析

孤吟

释函可释函可 〔明代〕

空洞接混濛,其中有日月。古哲亲至前,万象森以列。

草木共话言,死骨亦得活。明和春山晖,严凝洒冰雪。

石池起层波,浩浩皆鲜血。鱼龙各生愁,方寸恣出没。

点画入重玄,十指电光掣。星斗尽下来,八方不盈撮。

倏忽天地冥,鬼神栖其穴。残魄静独抱,性光自相悦。

此际吾不知,虽知不能说。

赏析

戏效读曲歌体六章 其六

释函可释函可 〔明代〕

大雪不得食,野雉马前飞。少年惜泥弹,只用马鞭捶。

鞭捶死亦苦,其柰腹中饥。

赏析

雪晴见月

释函可释函可 〔明代〕

月以雪为骨,雪以月为神。孤僧立其际,相与共一身。

僧老身易槁,雪薄骨成尘。独留一片月,千年照海滨。

赏析

采石耳

释函可释函可 〔明代〕

唐帽万仞崖,下临不见底。乾叶挂危枝,苔藓烂苍紫。

黄鹄自去来,玄猿或游戏。一僧年半百,吟啸倏然至。

左手提竹筐,右手悬双履。陟险若康途,牵藤摘石耳。

石耳连石骨,净洁无纤滓。不知几千年,巑岏积幽气。

或言冰雪生,或言雾烟寄。瓦罐就泉烹,舒卷黑云腻。

荔枝非其伦,岕叶差可比。始信深山中,自然有真味。

赏析

病四首 其三

释函是释函是 〔明代〕

久矣无人事,病来心更休。只嫌筋力少,难上碧峰头。

野火烧何处,海风吹暮秋。寒房掩深径,落叶空飕飕。

赏析

出小持船作二首 其二

释函是释函是 〔明代〕

帘疏月到簟,高卧独依违。黄鸟声何急,青山梦亦非。

一庵烟水阔,千里雾云微。无限伤心处,孤城人影稀。

赏析

栖贤山居十首 其八

释函是释函是 〔明代〕

偶来枫树下,孤影息秋阴。涧浅摇清濑,风轻爽素襟。

行人归竹远,散犊入林深。何处不相似,时时压此心。

赏析

栖贤山居十首 其五

释函是释函是 〔明代〕

老病心逾澹,饥寒韵更偏。独怜山月外,无计秋风前。

拾栗煨牛火,驱茅下麦田。明朝重九日,容易度残年。

形式
© 2023 新新信息网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错|